Page 5 - tmp
P. 5

ÉDITORIAL
















                                                                           ela fait 35 ans déjà que nous effectuons pour vous
                                                                           une sélection des plus belles pièces de joaillerie
                                                                           contemporaine et des plus grandes marques
                                                                           horlogères. Toujours à l’affût de l’excellence et des
                                                                 Cdernières innovations dans ces deux domaines, nous
                                                                  aimerions vous communiquer notre enthousiasme  pour ces
                                                                  mondes si particuliers et si envoûtants, toujours en équilibre
                                                                  entre la tradition et la modernité, la rigueur de la technique
                                                                  et la créativité.

                                                                  Grâce à ce nouveau numéro de notre magazine, nous vous
                                                                  ouvrons les portes de ces univers. Nous aborderons avec vous les
                                                                  nouvelles tendances : la quête d’un luxe éthique, le goût pour la
                                                                  géométrie, le boom des montres joaillières… Nous vous révélerons
                                                                  également les nouveautés qui se sont distinguées cette année,
                                                                  comme le lancement d’une nouvelle collection urbaine pour
                                                                  Bell & Ross ou l’irruption de Garmin dans l’horlogerie haut
                                                                  de gamme.

                                                                  Et bien sûr, nous mettrons en avant notre chère maison
                                                                  Daniel Gérard, toujours au cœur de l’actualité joaillière
                                                                  et horlogère. Avec l’ouverture de son bar à diamants aux
                                                                  Luxembourg, ses nouveaux partenariats et ses divers événements,
                                                                  elle montre qu’elle révèle aussi bien qu’elle agit. Temple de savoir
                                                                  et de tradition, elle s’ouvre sur le monde, se transforme
                                                                  et s’agrandit. Pourvu que ça dure !

                                                                  Bonne lecture,
                                                                  Tom Gérard.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10